Η γλώσσα ως πολιτιστική υποδομή.
Το πρόγραμμα Φιλαναγνωσία / Philanagnosia, η πλατφόρμα πρακτικής άσκησης InterNGO, προηγούμενες πολιτιστικές δράσεις και οι αρχές λειτουργίας που διέπουν το έργο της RIMA.
Φιλαναγνωσία / Philanagnosia: προώθηση της ανάγνωσης με τεχνητή νοημοσύνη
Πλατφόρμα Phygital Readers: αναπτύχθηκε από τη RIMA για το Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού. Μαθητές της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης θέτουν ερωτήματα για ένα επιλεγμένο βιβλίο και λαμβάνουν απαντήσεις που αντλούνται από το ίδιο το κείμενο, και όχι τη γενική γνώση ενός μοντέλου.
InterNGO
Για φοιτητές μετάφρασης και τα πανεπιστήμια που χειρίζονται την πρακτική τους άσκηση, αλλά και για ΜΚΟ που χρειάζονται μεταφραστική υποστήριξη
Το InterNGO είναι η πλατφόρμα πρακτικής άσκησης εξ αποστάσεως που δημιουργήσαμε για φοιτητές μετάφρασης. Φιλοξενείται από τη RIMA ΑΜΚΕ και λειτουργεί σε συνεργασία με τη Rhyme&Reason. Το ψηφιακό πρόγραμμα περιλαμβάνει βιβλιοθήκη πόρων, διαδικτυακά τεστ και προσομοιώσεις πραγματικών έργων. Έμπειροι μεταφραστές της Rhyme&Reason καθοδηγούν κάθε ομάδα ασκούμενων.
Προσφέρουμε σε ΜΚΟ και αναγνωρισμένους φιλανθρωπικούς φορείς έως 1.000 μεταφρασμένες λέξεις την ημέρα χωρίς χρέωση. Οι μεγαλύτεροι όγκοι χρεώνονται με την ειδική τιμή της Rhyme&Reason για ΜΚΟ. Οι ασκούμενοι αποκτούν το πρώτο τους επαγγελματικό χαρτοφυλάκιο υπό πραγματικές συνθήκες ποιοτικού ελέγχου, οι ΜΚΟ καλύπτουν τις μεταφραστικές ανάγκες και ο γλωσσικός κλάδος βρίσκει έναν τρόπο να μετατρέψει μέρος της ανάπτυξής του σε προσφορά.
MOSAIC // Culture & Creativity: φεστιβάλ Μαρκάτια
Υπηρεσίες συμβουλευτικής σε θέματα πολιτισμού και γλώσσας για πολιτιστικό φεστιβάλ πόλης.
Νέο Ευρωπαϊκό Μπάουχαους: οι αρχές που διέπουν τη λειτουργία μας
Ευθυγραμμίζουμε το έργο μας με τις αρχές του Νέου Ευρωπαϊκού Μπάουχαους (New European Bauhaus): χρηστικότητα, ανθρωποκεντρικός σχεδιασμός, βιωσιμότητα και συμπερίληψη.
Κάθε έργο ξεκινά με ένα πρακτικό ερώτημα: θα χρησιμοποιηθεί όντως το αποτέλεσμα; Το μοντέλο μας Expert-at-the-Core διατηρεί την ανθρώπινη κρίση, τη γλωσσική εξειδίκευση και τη λογοδοσία στο κέντρο κάθε ροής εργασίας.
Τα γραφεία μας στην Πάτρα λειτουργούν με ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, στο πλαίσιο μιας πρωτοβουλίας πράσινης ανάπτυξης που παρακολουθεί το αποτύπωμα άνθρακα και τη χρήση πόρων.
Εργαζόμαστε πέρα από γεωγραφικούς περιορισμούς, σχεδιάζοντας γλωσσικές λειτουργίες για την πραγματική ευρωπαϊκή πολυγλωσσία και όχι για έναν κόσμο όπου τα αγγλικά αποτελούν προεπιλογή.
